時々返信の際にTシャツを貰ったとか本を貰ったとか聞くことがあるが、これまで私の場合キーホルダーが限界であった。ところが今回のこのR.Cancao NovaからはCDを2枚も頂戴してしまった。これはセルタネージャというやつなのだろうか？アーティスト名とアルバム名の区別がつかないのは困ったものだ(笑)。勿論モノを貰うことが重要な訳ではないが、これだけ頂きものをしてしまうと恐縮してしまう。この他にステッカーと局パンフ、及び私信が同封されたいたが、こちらは悲しいかなポルトガル語になると全く読むことが出来ない（辞書で引けっつーの）。長女にも言われてしまったが、何か返礼をした方がいいかなとも思っている。CDを送るとすれば何がいいだろうか？やはり日本らしさで演歌だろうか？しかし氷川きよしを貰っても、彼らも当惑するだろうが(笑)。
※上段はQSLの表裏。下段は頂戴した2枚のCDのジャケット